
Diciottesimo incontro del Corso di perfezionamento in Correttore di Bozze e Editor: Francesco Montuori
È in programma giovedì 7 novembre 2024, su piattaforma Teams, dalle 15 alle 18 il diciottesimo incontro del Corso di perfezionamento in Correttore di Bozze e Editor, coordinato da Chiara Renda con la collaborazione di Marisa Squillante e avrà come ospite Francesco Montuori.
La lezione di Francesco Montuori ha come titolo “Scrittura del dialetto e problemi editoriali”
Saranno oggetto di discussione:
- Caratteri del dialetto, forme nuove e sperimentali, scopi dell’uso del dialetto.
- Problemi della scrittura del dialetto in diversi campi (scritture esposte, quotidiani, pubblicità, canzoni).
- Analisi di casi di reinterpretazione di parole dialettali nelle ristampe di testi.
- Analisi delle cause dell’origine dell’errore editoriale.