Seminario del ciclo Il Canto della Sirena: Anita Di Stefano, Versi sannazariani su Omero.

Si terrà giovedì 6 luglio 2023, alle ore 15:30, in modalità videoconferenza sulla piattaforma Microsoft Teams ad accesso libero (link diretto: urly.it/3va5k), un incontro legato al ciclo seminariale Il Canto della Sirena con la relazione di Anita Di Stefano (Università degli Studi di Messina) dal titolo Versi sannazariani su Omero. Il seminario propone, attraverso l’analisi di testi in volgare e in latino di Iacopo Sannazaro, una prima riflessione sul coinvolgimento dell’umanista nel fervore di letture, traduzioni e prove esegetiche esperite tra Quattro e Cinquecento sui poemi omerici.

«La ‘misura’ delle menzioni dell’antico vate nei versi sannazariani e la funzione ad esse assegnata – dichiara Anita Di Stefano – sembrano attestare un approccio a tratti convenzionale, da parte di Sannazaro, alla figura di Omero, ma comunque significativo come tassello per la ricostruzione del dibattito culturale del tempo intorno alla vicenda e all’opera del leggendario cantore. La lettura, in particolare, di due epigrammi del Napoletano, nel confermare una prassi compositiva caratterizzata da una peculiare rielaborazione di modelli classici, rivela un interessante riverberarsi, nei distici, di motivi poetici e riflessioni teoriche su Omero e i suoi poemi riconducibili in primis al coevo contesto napoletano».